英译法翻译,英译俄翻译,英译德翻译 阿拉伯语翻译,挪威语翻译,波斯语翻译,波兰语翻译,乌克兰语翻译
外译外翻译 英译法翻译,英译俄翻译,英译德翻译
翻译领域
翻译语种 
资料翻译
口译、交传、同传
音频、视频编译-VCD, DVD, 录像带翻译
桌面出版
保险翻译 涂料翻译
通讯翻译 石油翻译
材料翻译 石化翻译
财经翻译 医学翻译
财务翻译 机械翻译
地质翻译 金融翻译
服装翻译 食品翻译
网站翻译 电机翻译
图书翻译 汽车翻译
旅游翻译 交通翻译
电子翻译 建筑翻译
白俄罗斯语规翻译 医疗翻译
房产翻译 能源翻译
纺织翻译 论文翻译
医疗器械 冶金翻译
工程翻译 驾照翻译
农业翻译 广告翻译
字幕翻译 标书翻译
陪同翻译 合同翻译
口译翻译 公证翻译
盖章翻译 新闻翻译
英语翻译 中意翻译
提格雷尼亚语语翻译 中西翻译
提格雷尼亚语翻译 中葡翻译
白俄罗斯语语翻译 中韩翻译
葡语翻译 中泰翻译
阿语翻译 中提格雷尼亚语翻译
泰语翻译 中英翻译
达戈巴语翻译 中提格雷尼亚语翻译
西语翻译 中马来西亚语翻译
缅语翻译 中马来西亚语翻译
白俄罗斯语文翻译 中阿翻译
白俄罗斯语文翻译 中希翻译
白俄罗斯语文翻译 英中翻译
白俄罗斯语文翻译 提格雷尼亚语中翻译
葡文翻译 韩中翻译
阿文翻译 提格雷尼亚语中翻译
泰文翻译 提格雷尼亚语中翻译
韩文翻译 西中翻译
西文翻译 阿中翻译
本地化市场
软件本地化
技术文档
网站本地化
评估咨询
 
 

新译通翻译公司---提格雷尼亚语翻译

提格雷尼亚语是提格雷人的官方语言之一。

提格雷人居住於埃塞俄比亚北部和毗邻苏丹部分地区的具有不同习俗和血统的民族。他们分成两个集团︰操提格里尼亚(Tigrinya)语的南方提格雷人住在提格里亚(Tigray)和厄利垂亚(Eritrea)农业高原;操提格雷语的北方提格雷人主要住在厄利垂亚和苏丹的干旱低地。提格雷语和提格里亚语与衣索比亚东正教的古老、神圣的文学语言吉兹语(Geez),同属衣索比亚闪米特(Semitic)语系的北支。

提格雷人是西元前6世纪至西元1世纪间从阿拉伯南部渡过红海的闪米特族征服者的後裔。他们与原在当地的库施特(Cushitic)居民相混合,建立了信仰基督教的阿克苏姆(Aksum)王国,首都在提格里亚高原。南方提格人仍然住在这个地区。

他们是以农业为生的信仰基督教的民族,在文化上与其南部相邻的阿姆哈拉人(Amhara)相似,但语言差异与政治抗衡(经常爆发战争),在这两个民族心理上造成明显不同的特征。由于悬崖峭壁切断中部高原和厄利垂亚类沙漠地区的联系,长期被迫处於隔绝状态导致北方提格雷人的独立发展。

最大的联盟是阿米尔人(Amer)的联盟,他们是历史上占重要地位的贝雅人(Beja)的一个分支。这些伊斯兰教徒全部承认苏丹东部米尔加尼亚(Mirghaniyah)家族的宗教最高权力。大多数阿米尔人操提格雷语,有些说他们原先的库施特语,还有一些阿米尔人则两种语言并用。

另一个集团是贝特-阿斯加德(Bet-Asgade),从衣索比亚基督教改奉伊斯兰教,并讲提格雷语。大多数北方提格雷人过著与苏丹邻人相同的游牧民族生活,同时提格雷语也正慢慢地被阿拉伯语和提格里尼亚语所代替。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

翻译公司服务地域:

新译通翻译(上海)公司

新译通翻译(北京)公司

新译通翻译(广州)公司

新译通翻译(深圳)公司

首页 服务范畴 翻译报价 成功案例 客户须知 付款方式 人才招聘 联系我们 网站导航 网上订单 友情连接 English

版权所有◎新译通翻译公司(北京、上海、广州、深圳、天津、重庆、成都)--专业翻译服务沪ICP备06021668号                 网站地图