库尔德语翻译

新译通翻译为您提供下列语种服务

库尔德语翻译服务成功案例：
以色列阿贝斯公司北京代表处 北京基伊埃能源技术有限公司 四川维奥制药有限公司 北京中天朗房地产经纪有限公司 北京天和保险经济有限公司 北京古北口盛阳旅游开发有限公司 冠华盛嘉文化传媒有限公司 东芝（中国）有限公司 北京冠军制冷技术有限公司 北京同仁兴业医疗器械有限公司 北京联合华业科贸有限公司 北京中星微电子有限公司 卡尔汉斯穆勒（德国）国际进出口贸易公司 

库尔德语简介

库尔德语 Kurdî 通行区: 土耳其, 伊拉克, 伊朗, 叙利亚, 亚美尼亚, 黎巴嫩 区域: 中东 总使用人数: 2-4 千万 (有争议) 排名: 29 (有争议) 语系: 印欧语系 印度-伊朗语族 伊朗语支 西北伊朗语支 库尔德语.官方地位 作为官方语言的国家: 伊拉克 管理机构: 无官方机构 分别有: kur 库尔德语 (一般) ckb 中库尔德语 kmr 北库尔德语 sdh 南库尔德语。

库尔德语 (Kurdî) 是库尔德人使用的语言，他们聚居在伊朗（波斯）、伊拉克、叙利亚和土耳其等地（参看库尔德斯坦）。库尔德语是伊拉克的官方语言；在叙利亚被禁止使用。在2002年8月前，土耳其对使用库尔德语施加限制，禁止使用库尔德语作为教育和广播。 在伊朗，虽然库尔德语可在媒体使用，但是在教育上亦受到限制。

现在库尔德语使用 3 种不同的书写体系。在伊朗和伊拉克，库尔德语使用经修改过的阿拉伯字母，并用作伊拉克库尔德人和伊朗库尔德人的书写体系。在土耳其和叙利亚，库尔德语使用经修改过的拉丁字母（库尔德语字母）。在这些字母中，有几个字母被加入作特别的母音，主要用在土耳其和叙利亚的 Kurmancî 方言。在前苏联，库尔德语使用经修改过的西里尔（斯拉夫）字母。

库尔德人（Kurds）西亚库尔德地区的游牧民族 ，属欧罗巴人种印度地中海类型。主要分布在扎格罗斯山脉和托罗斯山脉地区：东起伊朗的克尔曼沙汉，西抵土耳其的幼发拉底河 ，北至亚美尼亚的埃里温 ，南达伊拉克的基尔库克，远及叙利亚的阿勒颇。分属土耳其(40％)、伊朗(31.2％)、伊拉克(22.4％)和叙利亚（4.9％），少数散居在黎巴嫩、阿富汗、约旦、俄罗斯等国。在中东是一个人口仅次于阿拉伯、突厥和波斯民族的第四大民族。库尔德人是中东地区最古老的民族之一，相传是古代亚述人的后代。

他们两千多年来一直都在库尔德斯坦的山区生活，过去他们都过着游牧式生活。使用库尔德语，属印欧语系伊朗语族，分为南北两种方言。伊拉克的库尔德文字以阿拉伯字母为基础，在土耳其和叙利亚主要用拉丁字母，俄罗斯的库尔德文字以斯拉夫字母为基础。虽然两种书写方式其实相通，但可能因为长久的分隔，使两国语言在用词方面已开始有显着的不同。。信仰伊斯兰教，多数属逊尼派，少数属什叶派。但近年已开始出现希望立国的声音，希望建立库尔德斯坦。

库尔德人的国家主义，是结合多种因素而发展的一种新现象，其中包括英国人传入的私有财产观念、传统的库尔德斯坦被近代邻国所瓜分，以及英、美、俄三国在波斯湾地区利益的影响。这些因素和其他因素，与小部分库尔德人知识分子所发展的国家主义运动结合在一起。历代库尔德人用波斯文、阿拉伯语、土耳其语或库尔德文写作，有诗集、故事集 、历史书多种。诗人富祖里的诗集已被译成多种文字。1897年出现第一份库尔德文报纸，断断续续出刊到1902年，1908年在伊斯坦堡复刊，同时还成立第一个库尔德政治俱乐部和一个隶属于它的文化协会；第一次世界大战时这份报纸又在开罗恢复出版。

后续服务 ：免费为客户提供对译文的解释，根据客户要求，免费对译文进行修改

新译通专业翻译公司在实现全球信息一体化、消除信息差异、缩短决策时间和促进全球经济贸易一体化等方面发挥了巨大的作用。

公司自成立以来已经成功为全球五百强企业、跨国公司、国内公司、国家部委、政府机构、国际组织、外国驻华使馆库尔德语处、出版社、商业银行、投资银行、律师事务所、会计师事务所、外资机构等提供了大量优质、高效的商业翻译服务，与他们保持着稳定的业务联系，业绩突出。先进的计算机、扫描仪、光盘刻录机、各类图文软件等保证了翻译、校对、图文处理、排版、打印、装订等一条龙服务的质量。