英语翻译
   日语翻译
   德语翻译
   法语翻译
   泰语翻译
   俄语翻译
   韩语翻译
   蒙古语翻译
   朝鲜语翻译
   荷兰语翻译
   瑞典语翻译
   希腊语翻译
   芬兰语翻译
   捷克语翻译
   拉丁语翻译
   丹麦语翻译
   印度语翻译
   越南语翻译
   马来语翻译
   印尼语翻译
   印地语翻译
   波兰语翻译
   挪威语翻译
   波斯语翻译
   日本语翻译
   缅甸语翻译
   口语翻译
   葡萄牙语翻译
   阿拉伯语翻译
   意大利语翻译
   匈牙利语翻译
   土耳其语翻译
   希伯莱语翻译
   爱尔兰语翻译
   西班牙语翻译
   老挝语翻译
   挪威语翻译
   英文翻译
   日文翻译
   德文翻译
   法文翻译
   俄文翻译
   韩文翻译
   中译英
   中译俄
   中译法
   中译日
   英译中
   日译中
   中译德
   荷兰文翻译
   西班牙文翻译
   波斯语翻译
   德译中翻译
   俄译中翻译
   法译中翻译
   芬兰文译中文翻译
   韩译中翻译
   荷兰文译中文翻译
   罗马尼亚语翻译
   马来语译中文翻译
   葡萄牙文译中文翻译
   塞尔维亚语翻译
   乌尔都语翻译
   乌克兰语翻译
   希腊文译中文翻译
   中文译芬兰文翻译
      中译荷兰文翻译
   中文译马来语翻译
   中译葡萄牙文翻译
   中文译希腊文翻译
   中译意大利语翻译
调研翻译 冶金翻译
 保险翻译 标书翻译
 玻璃翻译 财经翻译
 菜谱翻译 财政翻译
 餐饮翻译 词典翻译
 电子翻译 法律翻译
 房产翻译 纺织翻译
 服装翻译 盖章翻译
 钢铁翻译 公证翻译
 广播翻译 专业翻译
 行业翻译 耗材翻译
 合同翻译 化工翻译
 环保翻译 化学翻译
经济翻译 IT翻译
 家电翻译 建材翻译
   简历翻译 兼职翻译
   建筑翻译 校对翻译
   交通翻译 驾照翻译
 盖章翻译 塑料翻译
 金融翻译 即时翻译
现场翻译 机械翻译
 科技翻译 口译翻译
 矿山翻译 交通翻译
 礼仪翻译 论文翻译
 旅游翻译 能源翻译
 陪同翻译 桥梁翻译
 汽车翻译 轻工业翻译
 融资翻译 商贸翻译
 商务翻译 设备翻译
   施工翻译 石化翻译
   食品翻译 石油翻译
   谈判翻译 同传翻译
 同声翻译 通信翻译
 通讯翻译 投资翻译
 涂料翻译 图书翻译
 词典翻译 网站翻译
 物理翻译 在线翻译
 橡胶翻译 纤维翻译
 演出翻译 药品翻译
 影视翻译 英语翻译
 印刷翻译 音像翻译
 医学翻译 医药翻译
 原料翻译 物流翻译
 证券翻译 重工业翻译
 学科翻译
 光学仪器翻译
 航天航空翻译
 对外贸易翻译
 保健品翻译
 互联网翻译
 进出口翻译
 计算机翻译
 医疗器械翻译
 造纸器械翻译
 化学物理翻译
 文化经济翻译
 网站本地化翻译
 使用说明书翻译
 DVD,VCD,录像带翻译
家电翻译项目

    

背景知识——电器,家电行业介绍
 
    2003年人民消费水平不断提高,各行业加大了信息化建设力度,电信行业网络建设规模比2002年有所扩大,这些都构成了拉动行业成长的重要因素。

    2003年中国电器,家电信息产业完成产值1898.4亿元,比2002年同比增长32.7%。同时,新产品产值为3990亿元,比2002年增长17.8%,新产品的产值在总产值中的比例有所下降。

    2003年各种电器,家电信息产品的生产能力得到提高,产品生产规模扩大。在国内需求和国际市场的双重拉动下,消费电器,家电、计算机、通信终端的产量大幅度上升。跨国公司不断把生产能力转移到中国大陆也是产品产量高速增长的主要推动力量。

    2003年电器,家电信息产品的产销率为98%,比2002年同比提高了0.3个百分点。从主要电器,家电产品完成情况看,大部分产品产销趋旺,特别是一些新型电器,家电产品产销增长大幅度上升,如移动通信手机、微机、显示器、集成电路等产品同比增速均超过30%以上。

  在规模扩大的同时,电器,家电信息产业的产业结构逐渐得到调整,行业经济效益有所好转。

  2004年电信运营业的投资将继续保持2003年的发展水平,新增移动通信用户仍将保持在6000万以上。预计2004年我国手机产量1.7亿部,其中出口9000万~10000万部。

  目前全球前20名的显示器厂商有14家在我国设厂生产显示器,台湾十大知名笔记本电脑商有6家入户祖国大陆,因此进一步推动了我国计算机类产品的出口增长。随着关税壁垒的打破,外商进入内地更加容易,国内显示器和笔记本电脑的产量仍将不断增加,规模将进一步扩大。预计,2004年全国产量将达到3000万台,出口近600万~700万台。

  预计2004年国内集成电路市场在各类电器,家电信息产品生产规模持续增长的带动下仍将保持较快增长的势头,预计全年产量将达到160亿块,增长33.3%。我国集成电路市场仍将是未来全球增长最快的市场之一。预计到2006年,中国将超过日本成为世界第二大集成电路市场,到2010年,中国更将取代美国成为全球最大的电器,家电产品制造基地和集成电路器件采购国。
 
  电器,家电元器件产品继续保持较快的发展速度,2004年市场容量估计在3500亿~3800亿只,销售收入有望突破6000亿元。



家电网站翻译

SDL Agency 的专业翻译员、技术骨干和本地化专家小组完全有信心为您的网站进行家电/家电的互译工作。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

◆我公司已设机构如下欢迎垂询:北京 上海 广州 深圳 杭州  南京 成都 重庆  天津 大连